Auf der Strecke St.Gallen–Trogen finden vom Montag, 30.06.2025 bis Samstag, 09.08.2025 verschiedene Bauarbeiten statt. Während der sechswöchigen Streckensperrung modernisieren die Appenzeller Bahnen (AB) die Bahnhöfe Schwarzer Bären und Speicher. Im Burggraben führen die AB umfangreiche Bauarbeiten im Strassen- und Gleisbereich durch. Zeitgleich erneuern sie diverse Sicherungsanlagen, Stellwerke und Bahnübergänge. Während der Sperrung verkehren Bahnersatzbusse mit zum Teil leicht geänderten Abfahrtszeiten.
Ein zentrales Element der Bauarbeiten ist die Modernisierung des Bahnhofs Speicher und der Haltestelle Schwarzer Bären. Dank des vollumfänglichen Neubaus der Gleis- und Perronanlagen erfüllen sie zukünftig die Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes. Der Umbau ermöglicht den Fahrgästen in Speicher und in Schwarzen Bären künftig ein ebenerdiges Ein- und Aussteigen in die Züge der AB. Zeitgleich erneuern die AB an beiden Haltestellen die gesamten Sicherungsanlagen, inklusive Stellwerk und angrenzenden Bahnübergängen. Ergänzend dazu erfolgt der Ersatz der Stellwerktechnik an den Standorten Schülerhaus, Notkersegg, Vögelinsegg und Trogen. Damit wird die Betriebs- und Anlagensicherheit auf dem gesamten Streckenabschnitt Trogen–St.Gallen auf den neusten Stand gebracht.
Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Bereich Burggraben in der Stadt St.Gallen. Dort finden umfassende Tiefbau-, Strassenbau- und Gleisbauarbeiten statt. Die AB erneuern die gesamten Gleis- und Weichenanlagen. Die neue Anordnung der Gleise sorgt künftig für eine klare Trennung zwischen Bahn- und Strassenverkehr. In Zusammenarbeit mit dem Kanton und der Stadt St.Gallen werden zeitgleich Strasse und Fusswege neu erstellt.
Weitere Arbeiten an der Fahrbahn und Böschung
Weitere Fahrbahnerneuerungen betreffen die Abschnitte zwischen Schwarzer Bären und Vögelinsegg. Dort ersetzen die AB die Schienen, Schwellen und den Schotter. Bei der Haltestelle Vögelinsegg werden zudem zwei Weichen erneuert und das Mittelperron saniert. Auf der Bahnhofstrasse in St.Gallen erfolgen zwischen dem Rathaus und dem Schibenertor punktuelle Belagsinstandsetzungen im Gleisbereich.
Zur Stabilisierung des Hanges wird im Gebiet Churzegg eine talseitige Böschung auf rund 50 Metern Länge mit einem Stützriegel gesichert. In der Vögelinsegg wird eine bestehende Stützmauer instand gesetzt und mit einer neuen Absturzsicherung versehen. Dieses Vorhaben realisieren die AB gemeinsam mit dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.
Bahnersatzbus mit geänderten Abfahrtszeiten
Während der Streckensperrung verkehren zwischen St.Gallen und Trogen Bahnersatzbusse mit leicht geänderten Abfahrtszeiten und zum Teil mit provisorischen Haltestellen. Die AB empfehlen Fahrgästen, den Online-Fahrplan zu konsultieren. Die Anschlussverbindungen sind gewährleistet. Die Mitnahme von Velos im Bahnersatzbus ist nur möglich, wenn genügend Platz vorhanden ist. Die Appenzeller Bahnen danken den Anwohnenden und Fahrgästen für das Verständnis.
Weitere Informationen zum Fahrplan
www.sbb.ch
Bilder
Bild 1: Übersicht Bauarbeiten zwischen St.Gallen und Trogen
Bild 2: Bauarbeiten Schwarzer Bären
Bild 3: Bauarbeiten Bahnhof Speicher
